Il lupo e l'agnello in Italian

This text is part of The wolf and the lamb equilang .

Added by marcanuy on June 12, 2018, 9:22 p.m..
Un lupo ed un agnello, spinti dalla sete, erano giunti allo stesso ruscello.
Più in alto si fermò il lupo, molto più in basso si mise l'agnello.
Allora quel furfante, spinto dalla sua sfrenata golosità, cercò un pretesto per litigare.
"Perché", disse, "intorbidi l'acqua che sto bevendo?"
Pieno di timore l'agnello rispose: "Scusa, come posso fare ciò che tu mi rimproveri? Io bevo l'acqua che passa prima da te".
E il lupo, sconfitto dall'evidenza del fatto, disse: "Sei mesi fa hai parlato male di me".
E l'agnello ribatté: "Ma io sei mesi fa non ero ancora nato!"
Il lupo, arrabbiatissimo: "Allora fu tuo padre a parlare male di me".
E subito gli saltò addosso e in quattro e quattr'otto lo divorò.
I prepotenti calpestano i deboli con falsi pretesti.

Parallel texts

This text can also be read with sentence by sentence translation placed side by side in the following versions: